This site has been moved to http://www.math.stonybrook.edu/Videos/Colloquium/direct_download.php?file=20140417-McDuff.mp4